Chorus: We Are Here Prepared for Tragedy

ΧΟΡΟΣ: We Are Here Prepared for Tragedy

της Σοφίας Μαυραγάνη

CHORUS: We Are Here Prepared for Tragedy

by Sofia Mavragani

Από 2 Δεκεμβρίου 2023

Εθνικό Θέατρο, Πειραματική Σκηνή Νέων Δημιουργών

From December 2, 2023

National Theatre of Greece, Experimental Stage-Emerging Artists

Μια παράσταση στα όρια της διάλεξης, του χορού, της συναυλίας και του θεάτρου για τις τραγωδίες που αξίζει να ζούμε και εκείνες που δεν αξίζει να ζούμε. Εκκινώντας από τους χορούς των αρχαίων τραγωδιών η παράσταση θέτει σύγχρονους προβληματισμούς γύρω από τη συλλογική δράση και τη δυνατότητά της να διαμορφώνει κριτικές παρεμβάσεις, να διεκδικεί την κοινωνική αλλαγή και να απαιτεί το αδύνατο. Πρωταγωνιστής της παράστασης είναι ο ΧΟΡΟΣ.

Η χορογράφος Σοφία Μαυραγάνη σε συνεργασία με την ομάδα των περφόμερ και υπό τους ήχους της μουσικής του Larry Gus στήνει έναν αιρετικό χορό για τη σύγχρονη ελληνική τραγωδία. Χορικά τραγωδιών και απόψεις σημαντικών διανοητών/-τριών της εποχής μας συνθέτουν ένα ενιαίο, συλλογικό και ταυτόχρονα πρωτότυπο κείμενο. Μέσα από τη συνάντηση της υποκριτικής, του χορού, και της περφόρμανς, δημιουργείται ένα σώμα πολυφωνικό και ανομοιογενές που διεκδικεί, καταγγέλλει, προβληματίζεται, διχάζει και διχάζεται. Πώς το υποκείμενο διατηρεί την αυτονομία του και ταυτόχρονα επαναπροσδιορίζεται μέσα σε ένα σύνολο; Πώς λειτουργεί ως μέλος μιας κοινωνικής ομάδας και πώς ορίζεται το ποιος/ποια ανήκει στην ομάδα; Ποιου/ποιας η τραγωδία είναι άξια να θρηνηθεί;

A production situated on the dividing line between lecture, dance, concert and theatre, about tragedies worth living and not worth living. Starting from the chorus of ancient tragedies, the show raises contemporary concerns about collective action and its potential to shape critical interventions, press for social change, and demand the impossible. The star of the show is CHORUS.

The choreographer Sofia Mavragani, in collaboration with the group of performers, creates a heretical chorus to the music of Larry Gus about modern Greek tragedy. Choral odes and the views of important intellectuals of our time are brought together in a single, collective and at the same time original text. The melding of acting, dance, and performance produces a polyphonic and heterogeneous work that makes claims and accusations, and raises questions and doubts. How can one preserve one’s autonomy at the same time as one is being redefined within a group? How can one function as a member of a social group and who decides who those members will be? Whose tragedy is worthy of mourning?

Ταυτότητα παράστασης:

Σύλληψη-Σκηνοθεσία-Χορογραφία: Σοφία Μαυραγάνη
Σύμβουλος δραματουργίας: Ειρήνη Μουντράκη
Επιστημονική συνεργάτιδα: Έλενα Τζελέπη
Καλλιτεχνική συνεργάτιδα: Μιράντα Μανασιάδη
Μουσική: Larry Gus (Παναγιώτης Μελίδης)
Κοστούμια: Βασιλεία Ροζάνα
Επιμέλεια σκηνικού χώρου: Θάλεια Ιωαννίδου
Φωτισμοί: Τάσος Παλαιορούτας

Διανομή (με αλφαβητική σειρά):
Αντώνης Αντωνόπουλος, Μαρία Βούρου, Νέγρος του Μοριά (Kevin Zans Ansong), Μαρία Τσιμά, Αντιγόνη Φρυδά, Τζωρτζίνα Χρυσκιώτη, Larry Gus (Παναγιώτης Μελίδης)

Φωτογράφος: Θεόφιλος Τσιμάς
Βίντεο: Χρήστος Συμεωνίδης

Production team:

Original idea, direction, and choreography: Sofia Mavragani
Dramaturgical advisor: Irene Moundraki
Academic advisor: Elena Tzelepis
Artistic associate: Miranda Manasiadis
Music: Larry Gus (Panagiotis Melidis)
Costume design: Vassilia Rozana
Stage area: Thalia Ioannidou
Lighting design: Tasos Palaioroutas

Cast (in alphabetical order):
Black Morris (Kevin Zans Ansong), Antonis Antonopoulos, Georgina Chryskioti, Antigoni Fryda, Larry Gus (Panagiotis Melidis), Maria Tsima, Maria Vourou

Photographer: Theofilos Tsimas
Video: Christos Simeonidis

Διαβάστε εδώ μια συζήτηση ανάμεσα στη δημιουργό Σοφία Μαυραγάνη και την κριτικό τέχνης Δέσποινα Ζευκιλή και εδώ μία κριτική για την παράσταση από την ανθρωπολόγο Ναταλία Κουτσούγερα.

Read a conversation between the choreographer-director Sofia Mavragani and the art critic Despoina Zefkili here (in Greek). Read a review of the performance by anthropologist Natalia Koutsougera here (in Greek).