A Live: Concert, Lecture and Dance Piece, June 2022

A Live

της Σοφίας Μαυραγάνη με τις Μαρία Βούρου, Αντιγόνη Φρυδά και τον Larry Gus / Παναγιώτη Μελίδη

A Live

by Sofia Mavragani with Maria Vourou, Antigone Fryda, and Larry Gus / Panagiotis Melidis

24, 25, 26, 27 Ιουνίου 2022, 20:30

ΕΝΑ ΛΑΪΒ ΣΕ 4 ΧΩΡΟΥΣ
Παραδοσιακό καφενείο
Στούντιο Νυχιών
Ανοιχτό υδραγωγείο
Αμφιθέατρο

24, 25, 26, 27 June 2022, 20:30

A LIVE IN 4 SPACES
Traditional cafe
Nail salon
Aqueduct
Amphitheater

«Επιθυμείς ακατόρθωτα πράγματα» λέει η Ισμήνη στην Αντιγόνη στο έργο του Σοφοκλή.  Η Αντιγόνη ως διαπολιτισμικό ερώτημα για το δίκαιο και την ενσώματη αντίσταση είναι η αφορμή για τη δημιουργία του έργου. Πώς επανερχόμαστε στην Αντιγόνη όταν έχουν ειπωθεί τόσα πολλά για αυτή κι ενδεχομένως χωρίς αυτή;

Το A Live της Σοφίας Μαυραγάνη τροφοδοτείται από πεδία θεωρίας, πράξης, κειμενικότητας, ήχου και σωματικότητας και κινείται στα όρια της συναυλίας, της διάλεξης και της παράστασης χορού. Μια χορογραφία λέξεων και εννοιών πάνω σε κείμενα και σκέψεις των: Αθηνά Αθανασίου, Αν Κάρσον, Φρεντ Μότεν, Τζούντιθ Μπάτλερ, Τζίνα Πολίτη, και Έλενα Τζελέπη.

“You want impossible things,” says Ismene to Antigone in Sophocles’ work. Antigone as an intercultural question of law and embodied resistance is the reason for the creation of the work. How do we get back to Antigone when so much has been said about her and possibly without her?

Sofia Mavragani’s A Live is powered by fields of theory, practice, textuality, sound and physicality and moves at the intersections of concert, lecture and dance performance. A choreography of words and concepts based on texts and thoughts by: Athena Athanasiou, Anne Carson, Fred Moten, Judith Butler, Gina Politi, and Elena Tzelepis.

Ένα έργο που πρωταγωνιστούν οι ιδέες που προκύπτουν από τις πράξεις της Αντιγόνης. Η Μαρία Βούρου, η Αντιγόνη Φρυδά και ο Larry Gus / Παναγιώτης Μελίδης παίζουν επί σκηνής με τη δύναμη του λόγου, της θεωρίας, της μουσικής και της κίνησης και συνθέτουν ένα νέο συλλογικό κείμενο που μπορεί (ή δεν μπορεί) να ακουστεί, να τραγουδηθεί και να χορευτεί.

Το A Live παρουσιάστηκε για 4 μόνο βραδιές σε 4 διαφορετικούς χώρους: ένα παραδοσιακό καφενείο, ένα στούντιο νυχιών, ένα ανοιχτό υδραγωγείο και ένα αμφιθέατρο.

A work starring the ideas that result from the actions of Antigone. Maria Vourou, Antigoni Fryda and Larry Gus / Panagiotis Melidis play on stage with the power of speech, theory, music and movement and compose a new collective text that can (or can not) be heard, sung and danced.

A Live was presented for only 4 nights in 4 different venues: a traditional café, a nail studio, an open aqueduct and an amphitheater.

Διαβάστε εδώ την κριτική του A Live από τη Δέσποινα Ζευκιλή. Εδώ τη συνέντευξη της Σοφίας Μαυραγάνη στον Γιώργο Βουδικλάρη (Εφημερίδα των Συντακτών) και εδώ τη συνέντευξη της Σοφίας Μαυραγάνη στον Γεράσιμο Δομένικο (Popaganda). Η Αντιγόνη Φρυδά γράφει για την παράσταση στο Culture Now και στο Artplay.gr. Διαβάστε εδώ τη συνέντευξη του Larry Gus στον Βασίλη Θανόπουλο (Antivirus) και εδώ της Μαρίας Βούρου στο Unstage.

Read a review of A Live by Despina Zefkili [in Greek] here. Read an interview [in Greek] of Sofia Mavragani by Giorgos Voudiklaris (efsyn) here, and an interview [in Greek] of Sofia Mavragani by Gerasimos Domenikos (Popaganda) here. Antigoni Fryda writes about the performance in Culture Now and Artplay.gr. Read Larry Gus’ interview by Vassilis Thanopoulos (Antivirus) here and Maria Vouros’ interview by Unstage here.

Συντελεστές A Live

Ιδέα – Χορογραφία: Σοφία Μαυραγάνη
Ερμηνεία, Συν-δημιουργια: Μαρία Βούρου, Αντιγόνη Φρυδά, Larry Gus / Παναγιώτης Μελίδης
Μουσική: Larry Gus / Παναγιώτης Μελίδης
Καλλιτεχνικός Συνεργάτης: Μπάμπης Μακρίδης
Επιστημονική Συνεργάτιδα: Έλενα Τζελέπη
Κοστούμια: Βασιλεία Ροζάνα
Φωτισμοί: Εβίνα Βασιλακοπούλου
Δραματουργία: FBDS
Φωτογραφίες: Μαργαρίτα Νικητάκη
Γραφιστικά: Δημήτρης Πολίτης
Επικοινωνία: Μαρία Τσολάκη
Παραγωγή: Fingersix/Athens

Σε συνεργασία με το ερευνητικό πρόγραμμα «Aντιγόνες: Σώματα της αντίστασης στον σύγχρονο κόσμο [ANTISOMAΤΑ]», το οποίο αποτιμά τι απομένει και τι επιμένει από τις κληρονομιές της Αντιγόνης στις διεθνικές συνθήκες αυταρχισμού, βιοπολιτικής και εκτοπισμού στην παρούσα ιστορική στιγμή.

Με την υποστήριξη του Κέντρου Χορού Ντάνκαν και του Goethe-Institut Athen.

Με την οικονομική υποστήριξη του Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού.

A Live Contributors

Idea – Choreography: Sofia Mavragani
Interpretation, Co-creation: Maria Vourou, Antigoni Fryda, Larry Gus / Panagiotis Melidis
Music: Larry Gus / Panagiotis Melidis
Artistic Collaborator: Babis Makridis
Scientific Advisory: Elena Tzelepis
Costumes: Basel Rozana
Lighting: Evina Vasilakopoulou
Drama: FBDS
Photos: Margarita Nikitaki
Graphic design: Dimitris Politis
Contact: Maria Tsolaki
Production: Fingersix / Athens

In collaboration with the research project “Antigones: Bodies of Resistance in the Contemporary World [ANTISOMAΤΑ]” which values ​​what remains and what persists from Antigone’s legacies in the transnational conditions of authoritarianism, biopolitics and displacement in the present historical moment.

With the support of the Duncan Dance Center and the Goethe-Institut Athens.

With the financial support of the Ministry of Culture and Sports.

Διάρκεια: 47 λεπτά

Χώροι:

Παρασκευή 24/6: Καφενείο το Αρχοντικό, Ζαν Μωρεάς 2, Κουκάκι (λίγες θέσεις)
Σάββατο 25/6: Another Nail Studio , Οδυσσέως Ανδρούτσου 32, Κουκάκι (ελάχιστες θέσεις)
Κυριακή 26/6: Υδραγωγείο, Πλησίον Κέντρου Μελέτης Χορού Ντάνκαν, Χρυσάφης 34 & Δικαιάρχου, Βύρωνας (αρκετές θέσεις)
Δευτέρα 27/6: Goethe-Institut Athen, Ομήρου 14-16, Αθήνα (πολλές θέσεις)

Είσοδος Ελεύθερη – απαραίτητη η κράτηση θέσης καθημερινά 17:30-20:30, στο 6983432121.

Duration: 47 minutes

Spaces:

Friday 24/6: Cafe the Mansion, Jean Moreau 2, Koukaki (few places)
Saturday 25/6: Another Nail Studio, 32 Odysseos Androutsou, Koukaki (minimum places)
Sunday 26/6: Aqueduct, Near Duncan Dance Study Center, 34 Chrysafis & Dikaiarchou, Vyronas (several places)
Monday 27/6: Goethe-Institut Athens, Homer 14-16, Athens (many places)

Admission Free – reservation required daily 17:30–20:30 at 698343212.

Γεννήθηκε στην Aθήνα το 1978. Σπούδασε χορογραφία/dance making στο ArtEZ University of Arts Άρνεμ/Ολλανδία και Oργάνωση και Διοίκηση Επιχειρήσεων στo Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών. Tα έργα της: Πάταγος (2022), ΜAUΘ (2021), Afterwords (2019), Speechless (2018), Lady R (2017), Salos (2016), The Silence of The Parrot (2008), M (2007), έχουν παρουσιαστεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό: Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Aerowaves 2019, documenta 14, Φεστιβάλ Χορού ARC, Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Kύπρου, Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας MIRfestival, Φεστιβάλ Δημητρίων, ΚΘΒΕ, Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Χανίων – Dance Days, Θέατρο Απόλλων (Σύρος), Θέατρο Μπελισάριο (Μπουένος Άιρες), Θέατρο Λαγκράντε (Mαδρίτη) κ.ά. Είναι ιδρυτικό μέλος του διεθνούς καλλιτεχνικού δικτύου FINGERSIX και της FINGERSIX/Athens. Aerowaves Twenty19 Artist.

A few words about Sofia Mavragani:

Sofia Mavragani was born in Athens in 1978. She studied choreography/dance making at ArtEZ University of Arts Arnhem/Netherlands and Business Administration at the Athens University of Economics and Business Administration. Her works: Patagos (2022), MAUTH (2021), Afterwords (2019), Speechless (2018), Lady R (2017), Salos (2016), The Silence of The Parrot (2008), M (2007), have been performed in Greece and abroad: Athens Epidaurus Festival, Athens Concert Hall, Aerowaves 2019, documenta 14, ARC Dance Festival, Cyprus International Dance Festival, Kalamata International Dance Festival MIRfestival, Dimitria Festival, National Theatre of Northern Greece, Chania International Dance Festival – Dance Days, Apollon Theatre (Syros), Belisario Theatre (Buenos Aires), Lagrange Theatre (Madrid) etc. He is a founding member of the international artistic network FINGERSIX and FINGERSIX/Athens. Aerowaves Twenty19 Artist.